La fibromyalgie est une maladie chronique qui entraîne des douleurs corporelles fréquentes et récurrentes. Il peut être diagnostiqué de différentes manières et affecte chaque personne différemment selon le degré de douleur. Parallèlement à cette maladie, le risque de développer d’autres types de maladies, telles que la costochondrite, est accru. La costochondrite peut survenir chez les personnes … Read more
Fibromyalgi er en kronisk tilstand, der involverer hyppige og tilbagevendende kropssmerter. Det kan diagnosticeres på forskellige måder og påvirker hver person forskelligt, da smertens niveauer kan variere. Sammen med tilstanden er der en øget chance for at udvikle andre typer tilstande, såsom Costochondritis. Costochondritis kan forekomme hos mennesker, der allerede lider af hyppige kropssmerter, da det … Read more
Fibromyalgia is a chronic condition that involves frequent and recurring body pain. It can be diagnosed in different ways and affects each person differently as the pain levels can vary. Along with the condition is an increased chance of developing other types of conditions, such as Costochondritis. Costochondritis can occur in people who already suffer … Read more
På denna världsdagen mot smärta, professor Serge Perrot, reumatolog vid Cochins sjukhus i Paris, vägrar termen “oförklarlig smärta”. Serge Perrot, reumatolog, ansvarar för smärtcentrumet på Cochins sjukhus (AP-HP) i Paris och författare till “smärtan, jag kommer ut ur det” (Ed In Press). På den här världens kamp mot smärta konstaterar professorn att det fortfarande finns stora … Read more
Serge Perrot, Rheumatologe, leitet das Schmerzzentrum des Cochin-Krankenhauses (AP-HP) in Paris und Autor von “Die Schmerzen, ich komme raus” (Ed In Press). An diesem Welttag des Kampfes gegen den Schmerz stellt der Professor fest, dass in diesem Bereich noch große Fortschritte gemacht werden müssen. Sie lehnen den Begriff “unerklärlicher Schmerz” ab. Warum ? SERGE PERROT.Weil es falsch … Read more
Serge Perrot, rhumatologue, est responsable du centre de traitement de la douleur de l’hôpital Cochin (AP-HP) à Paris et auteur de «La douleur, j’en sors» (Ed In Press). En cette journée mondiale de lutte contre la douleur, le professeur note qu’il y a encore beaucoup de progrès à faire dans ce domaine. Vous refusez le terme … Read more
Serge Perrot, reumatolog, har ansvaret for smertestedet for Cochin hospitalet (AP-HP) i Paris og forfatter til “smerten, jeg kommer ud af det” (Ed In Press). På denne verdensdag for bekæmpelse af smerte bemærker professoren, at der stadig er store fremskridt på dette område. Du nægter udtrykket “uforklarlig smerte”. Hvorfor ? SERGE PERROT.Fordi det er forkert! Vi kan ikke … Read more
On this World Day Against Pain, Professor Serge Perrot, rheumatologist at the Cochin Hospital in Paris, refuses the term “unexplained pain”. Serge Perrot, rheumatologist, is in charge of the pain center of the Cochin hospital (AP-HP) in Paris and author of “The pain, I get out of it” (Ed In Press). On this world day of … Read more
Denna kombinerade MR / PET-bild framhäver områden i hjärnan där patienter med fibromyalgi visade sig ha ökad glialaktivering jämfört med opåverkade kontrollfrivilliga. Kredit: Marco Loggia, PhD, Martinos Center for Biomedical Imaging, Massachusetts General Hospital). En studie av Massachusetts General Hospital (MGH) forskare – samarbetar med ett team på Karolinska Institutet i Sverige – har dokumenterat för … Read more
Dieses kombinierte MR / PET-Bild zeigt Bereiche des Gehirns, in denen bei Patienten mit Fibromyalgie eine erhöhte Glia-Aktivierung festgestellt wurde, im Vergleich zu nicht betroffenen Kontroll-Probanden. Bildnachweis: Marco Loggia, Martinos Center für biomedizinische Bildgebung, Massachusetts General Hospital). Eine Studie von Forschern des Massachusetts General Hospital (MGH) – in Zusammenarbeit mit einem Team des Karolinska Institutet in … Read more