Chronische, wijdverspreide pijn, spierspasmen en -zwakte, migraine, ochtendstijfheid, gevoeligheid voor aanraking, slapeloosheid en hersenmist zijn herkenbare symptomen van fibromyalgie. Maar dit zijn niet de enige problemen die met het syndroom gepaard gaan. Hier zijn 6 aspecten van chronische ziekte die artsen niet met u delen. Schaamte De diagnose van een chronische ziekte is niets om … Read more
Douleurs chroniques généralisées, spasmes et faiblesse musculaires, migraines, raideurs matinales, sensibilité au toucher, insomnie et confusion mentale sont des symptômes reconnaissables de la fibromyalgie. Mais ce ne sont pas les seuls problèmes associés à ce syndrome. Voici six aspects de la maladie chronique que les médecins ne vous dévoilent pas. Honte Être diagnostiqué avec une … Read more
Fibromyalgi ser ut til å komme med en nesten uendelig liste over tilleggsbivirkninger. Fra kronisk kløe til hyppig vannlating virker det som om fibromyalgiens ferske elendighet aldri tar slutt. Og i tilfelle du var på utkikk etter en ny bivirkning å legge til i listen din, hva med urticaria. Urticaria, ofte kalt elveblest, er en … Read more
Fibromyalgie scheint mit einer schier endlosen Liste zusätzlicher Nebenwirkungen einherzugehen. Von chronischem Juckreiz bis hin zu häufigem Wasserlassen – die Leiden der Fibromyalgie scheinen kein Ende zu nehmen. Und falls Sie nach einer neuen Nebenwirkung suchen, die Sie Ihrer Liste hinzufügen können: Wie wäre es mit Urtikaria? Urtikaria, umgangssprachlich Nesselsucht genannt, ist eine Hauterkrankung, die … Read more
Fibromyalgie lijkt een bijna eindeloze lijst met bijwerkingen te hebben. Van chronische jeuk tot frequent urineren, het lijkt wel alsof de ellende van fibromyalgie nooit ophoudt. En mocht u op zoek zijn naar een nieuwe bijwerking om aan uw lijst toe te voegen: urticaria. Urticaria, ook wel netelroos genoemd, is een huidaandoening die vaak voorkomt … Read more
La fibromyalgie semble s’accompagner d’une liste presque infinie d’effets secondaires. Des démangeaisons chroniques aux mictions fréquentes, les souffrances liées à la fibromyalgie semblent interminables. Et si vous cherchiez un nouvel effet secondaire à ajouter à votre liste, pourquoi ne pas ajouter l’urticaire ? L’urticaire, communément appelée urticaire, est une affection cutanée qui semble toucher fréquemment les … Read more
Noen ganger føler du at du har et sug etter å utforske gjennom et minefelt, når du har fibromyalgi. Symptomene dine forverres noen ganger på grunn av et tilsynelatende uendelig antall “miner” som får fibromyalgien din til å blusse opp. Din ene slip kan påvirke deg dårlig i flere dager, ettersom du prøver å komme … Read more
Manchmal hat man bei Fibromyalgie das Gefühl, durch ein Minenfeld zu streifen. Die Symptome werden manchmal durch die scheinbar endlose Anzahl von „Minen“ verschlimmert, die die Fibromyalgie auslösen. Schon ein einziger Ausrutscher kann einen tagelang schwer beeinträchtigen, während man versucht, sich von den Schmerzen oder den entstandenen Schäden zu erholen. Gehen Sie daher lieber vorsichtig … Read more
Soms heb je het gevoel dat je een mijnenveld wilt verkennen als je fibromyalgie hebt. Je symptomen worden soms verergerd door een schijnbaar oneindig aantal “mijnen” die je fibromyalgie doen oplaaien. Die ene misstap kan je dagenlang parten spelen, terwijl je probeert te herstellen van je pijn of de schade die je hebt aangericht. Wees … Read more
Parfois, la fibromyalgie vous donne envie d’explorer un champ de mines. Vos symptômes sont parfois aggravés par un nombre apparemment interminable de « mines » qui provoquent des poussées de fibromyalgie. Un seul faux pas peut vous affecter gravement pendant des jours, le temps que vous vous remettiez de la douleur ou des dommages causés ; il est … Read more