La fatigue ressentie lorsque l’on souffre de fibromyalgie va au-delà de « la fatigue normale », selon une publication récente dans la revue BMC – Musculoskeletal Disorders. Les chercheurs ont voulu comprendre plus en détail la fatigue qui survient dans la fibromyalgie et l’impact qu’elle a sur nos vies. Après avoir mené une série d’entretiens, ils ont analysé … Read more
Den dåliga nyheten är att för många kvinnor verkar fibromyalgi och endometrios gå hand i hand, vilket är ungefär som att få en orättvis dubbelaffär i livet. Även om det finns några möjliga orsaker och risker, finns det vissa okända orsaker och risker som kan göra behandlingen så svår. Det kan vara svårt att hitta en behandling … Read more
Den dårlige nyheten er at for mange kvinner ser det ut til at fibromyalgi og endometriose går hånd i hånd, noe som er mye som å få en urettferdig dobbeltavtale i livet. Selv om det er noen mulige årsaker og risikoer, er det visse ukjente årsaker og risikoer som kan gjøre behandlingen så vanskelig. Det kan være … Read more
Die schlechte Nachricht ist, dass Fibromyalgie und Endometriose für viele Frauen Hand in Hand zu gehen scheinen, was einem unfairen Doppeldeal im Leben gleichkommt. Obwohl es einige mögliche Ursachen und Risiken gibt, gibt es bestimmte unbekannte Ursachen und Risiken, die die Behandlung so schwierig machen können. Es kann schwierig sein, eine Behandlung zu finden, die zur Linderung … Read more
Het slechte nieuws is dat fibromyalgie en endometriose voor veel vrouwen hand in hand lijken te gaan, wat veel lijkt op een oneerlijke dubbele deal in het leven. Hoewel er enkele mogelijke oorzaken en risico’s zijn, zijn er bepaalde onbekende oorzaken en risico’s die de behandeling zo moeilijk kunnen maken. Het kan moeilijk zijn om een behandeling … Read more
La mauvaise nouvelle, c’est que pour de nombreuses femmes, la fibromyalgie et l’endométriose semblent aller de pair, ce qui équivaut à un double traitement injuste dans la vie. Bien qu’il existe des causes et des risques possibles, certaines causes et risques inconnus peuvent rendre le traitement si difficile. Il peut être difficile de trouver un traitement qui … Read more
Vilken tid på dygnet är smärtan mest intensiv? Vilket är det ögonblick på dagen som du är rädd att ska komma varje dag? För vissa människor är den tiden det första på morgonen, för andra är det en slumpmässig tidpunkt, men för de flesta fibromyalgipatienter blir smärtan mycket värre och förstärks på natten. Faktum är att de … Read more
Når på døgnet er smertene mest intense? Hva er øyeblikket på dagen som du er redd kommer hver dag? For noen mennesker er den tiden det første om morgenen, for andre er det et tilfeldig tidspunkt, men for de fleste fibromyalgipasienter blir smertene mye verre og forsterkes om natten. Faktisk har de allerede etablert en rutine, prøver … Read more
Zu welcher Tageszeit sind die Schmerzen am stärksten? Was ist der Moment des Tages, vor dem Sie jeden Tag Angst haben, dass er kommt? Für einige Menschen ist diese Zeit das erste, was morgens passiert, für andere ist es eine zufällige Zeit, aber bei den meisten Fibromyalgie-Patienten werden die Schmerzen nachts viel schlimmer und verstärken sich. Tatsächlich … Read more
Op welk moment van de dag is de pijn het meest intens? Wat is het moment van de dag waarvan je bang bent dat het elke dag zal komen? Voor sommige mensen is die tijd ‘s ochtends het eerste, voor anderen is het een willekeurige tijd, maar voor de meeste fibromyalgiepatiënten wordt de pijn veel erger … Read more