Wie häufig treten Schlüsselbein- oder Schulterschmerzen bei Fibromyalgie auf?

Betroffene von Fibromyalgie leiden häufig unter Schmerzen in Schultern, Oberarmen oder Schlüsselbein. Diese Schmerzen ähneln den üblichen Symptomen von Fibromyalgie. Das Schlüsselbein ist das Schlüsselbein, das zwischen Schulterblatt und Brustbein verläuft. Manche Menschen verspüren diese Schmerzen bei Müdigkeit oder wiederholten Bewegungen, andere leiden unter Dauerschmerzen. Die Schulter besteht aus dem Oberarmknochen, dem Schulterblatt und dem Schlüsselbein. Schmerzen in der Schulter…

Continue Reading

Hoe vaak komt sleutelbeen- of schouderpijn voor bij fibromyalgie?

Mensen met fibromyalgie hebben vaak last van pijn in de schouders, bovenarmen of het sleutelbeen. Deze pijn lijkt op de gebruikelijke symptomen van fibromyalgie. Het sleutelbeen is het sleutelbeen dat tussen het schouderblad en het borstbeen loopt. Sommige mensen ervaren deze pijn bij vermoeidheid of bij het uitvoeren van repeterende bewegingen, terwijl anderen last hebben van aanhoudende pijn. De schouder…

Continue Reading

Quelle est la fréquence des douleurs à la clavicule ou à l’épaule dans la fibromyalgie ?

Les personnes atteintes de fibromyalgie ressentent souvent des douleurs aux épaules, aux bras ou à la clavicule. Ces douleurs ressemblent aux symptômes habituels de la fibromyalgie. La clavicule est l’os qui relie l’omoplate au sternum. Certaines personnes ressentent cette douleur lorsqu’elles sont fatiguées ou effectuent des mouvements répétitifs, tandis que d’autres souffrent de douleurs continues. L’épaule est composée de l’os…

Continue Reading

Gocciolamento retronasale nella fibromialgia: una connessione trascurata

La fibromialgia è una malattia complessa e  multisistemica  nota per causare  dolore diffuso, affaticamento e disfunzione cognitiva.  Tuttavia, molte persone con fibromialgia soffrono anche di  gocciolamento retronasale cronico , una condizione in cui il muco proveniente dalle vie nasali  cola lungo la parte posteriore della gola, causando irritazione, tosse e congestione. Sebbene il gocciolamento retronasale sia spesso associato ad  allergie, infezioni dei seni nasali o fattori ambientali scatenanti ,…

Continue Reading

Gotejamento pós-nasal na fibromialgia: a conexão negligenciada

A fibromialgia é uma doença complexa e  multissistêmica  conhecida por causar  dor generalizada, fadiga e disfunção cognitiva.  No entanto, muitas pessoas com fibromialgia também apresentam  gotejamento pós-nasal crônico — uma condição na qual o muco das vias nasais  escorre para o fundo da garganta, causando irritação, tosse e congestão. Embora o gotejamento pós-nasal seja frequentemente associado a  alergias, sinusites ou fatores ambientais , pacientes com fibromialgia podem apresentar  problemas nasais…

Continue Reading

Goteo posnasal en la fibromialgia: la conexión que se pasa por alto

La fibromialgia es un trastorno complejo y  multisistémico  conocido por causar  dolor generalizado, fatiga y disfunción cognitiva.  Sin embargo, muchas personas con fibromialgia también experimentan  goteo retronasal crónico , una afección en la que la mucosidad de las fosas nasales  gotea hacia la parte posterior de la garganta, causando irritación, tos y congestión. Si bien el goteo posnasal suele estar relacionado con  alergias, infecciones sinusales o desencadenantes ambientales ,…

Continue Reading

Postnasal drypp ved fibromyalgi: Den oversette forbindelsen

Fibromyalgi er en kompleks og  multisystemisk lidelse  kjent for å forårsake  utbredt smerte, tretthet og kognitiv dysfunksjon.  Imidlertid opplever mange med fibromyalgi også  kronisk postnasal drypp – en tilstand der slim fra nesepassene  drypper ned bak i halsen, noe som forårsaker irritasjon, hoste og tett nese. Selv om drypp ofte er knyttet til  allergier, bihulebetennelse eller miljøfaktorer , kan fibromyalgipasienter oppleve  vedvarende problemer med nese og hals uten en åpenbar…

Continue Reading

Postnasaler Tropfenfluss bei Fibromyalgie: Der übersehene Zusammenhang

Fibromyalgie ist eine komplexe  Multisystemerkrankung , die häufig Schmerzen, Müdigkeit und kognitive Beeinträchtigungen  verursacht  .  Viele Menschen mit Fibromyalgie leiden jedoch auch unter  chronischem Postnasal Drip – einer Erkrankung, bei der Schleim aus den Nasengängen  in den Rachenraum gelangt und Reizungen, Husten und Verstopfung verursacht. Während Postnasal Drip oft mit  Allergien, Nebenhöhlenentzündungen oder Umwelteinflüssen in Verbindung gebracht wird , können Fibromyalgie-Patienten  auch ohne erkennbare Ursache unter anhaltenden Nasen- und Rachenbeschwerden…

Continue Reading

Postnasale drip bij fibromyalgie: het over het hoofd geziene verband

Fibromyalgie is een complexe  multisysteemaandoening  die bekendstaat om  wijdverspreide pijn, vermoeidheid en cognitieve disfunctie.  Veel mensen met fibromyalgie hebben echter ook last van  chronische postnasale drip – een aandoening waarbij slijm uit de neusholtes  achter in de keel druppelt, wat irritatie, hoesten en verstopping veroorzaakt. Hoewel postnasale drip vaak verband houdt met  allergieën, bijholteontstekingen of omgevingsfactoren , kunnen patiënten met fibromyalgie aanhoudende neus- en keelklachten ervaren  zonder duidelijke oorzaak.  Dit roept…

Continue Reading

Écoulement post-nasal dans la fibromyalgie : le lien souvent négligé

La fibromyalgie est une maladie complexe et  multisystémique  connue pour provoquer  des douleurs généralisées, de la fatigue et des troubles cognitifs.  Cependant, de nombreuses personnes atteintes de fibromyalgie souffrent également  d’écoulement post-nasal chronique , une affection caractérisée par  un écoulement du mucus des voies nasales au fond de la gorge, provoquant irritation, toux et congestion. Bien que l’écoulement post-nasal soit souvent lié à  des allergies, des infections des…

Continue Reading