Die uitspraak dui aan dat die appellant nie die “fundamentele take” van sy werksaktiwiteit kan uitvoer nie
Die sosiale hof nommer 14 van Barcelona het die appèl wat deur ‘n werknemer van ‘n pakhuis van ‘n logistieke maatskappy teen die National Institute of Social Security (INSS) teen die Nasionale Instituut vir Maatskaplike Sekuriteit (INSS) aangebied is, bekragtig en hom ‘n permanente ongeskiktheid in absolute mate verleen, afgelei van ‘n algemene siekte , met ‘n pensioen van meer as 2500 euro. Die eiser het in 2017 tydelike ongeskiktheid gevra weens ‘n diagnose van lumbago, hoewel ‘n mediese verslag aangedui het dat hy aan fibromialgie gely het.
Die INSS het sy versoek van die hand gewys omdat hy van mening was dat hy nie aan die ongeskiktheidsvereiste voldoen nie, en daarom het die werker, verteenwoordig deur die regskantoor van die Mediese Hof, ‘n appèl by die howe ingedien met mediese verslae wat aandui dat hy aan verskillende patologieë ly. as ‘n chroniese depressieversteuring, fibromialgie met ‘n ernstige aantasting met min pynstillende reaksie asook pyn in die nek.
Die vonnis beklemtoon dat, in die gesig gestaar van hierdie siektes, die eiser nie die ‘fundamentele take’ van sy werksaktiwiteit kan uitvoer nie ‘met die minimum vereistes van kontinuïteit, toewyding, prestasie en doeltreffendheid’. Daarom gee dit hom absolute permanente ongeskiktheid.