Professor Serge Perrot, reumatoloog in het Cochin-ziekenhuis in Parijs, weigert de term ‘onverklaarde pijn’ op deze Werelddag tegen pijn. Reumatoloog Serge Perrot heeft de leiding over het pijncentrum van het Cochin-ziekenhuis (AP-HP) in Parijs en auteur van “De pijn waar ik uit kom” (Ed In Press). De professor merkt op deze werelddag van strijd tegen pijn…
Professor Serge Perrot, rheumatologist at Cochin Hospital in Paris, refuses the term “unexplained pain” on this World Day Against Pain. Rheumatologist Serge Perrot is in charge of the Cochin Hospital’s pain center (AP-HP) in Paris and author of “The pain I get out of it” (Ed In Press). The professor notes on this world day…
Une recherche comparant des femmes avec et sans fibromyalgie a permis pour la première fois de connecter des bactéries intestinales à la maladie de longue durée et à ses principaux symptômes. «Nous avons découvert», déclare Amir Minerbi de l’unité de gestion de la douleur Alan Edwards de l’Université McGill de Montréal, «que la fibromyalgie et…
Een onderzoek waarbij vrouwen met en zonder fibromyalgie worden vergeleken, heeft voor het eerst darmbacteriën verbonden met de langdurige ziekte en de primaire symptomen. “We ontdekten”, zegt Amir Minerbi van de Alan Edwards Pain Management Unit aan de McGill University in Montreal, “dat fibromyalgie en de symptomen van fibromyalgie – pijn, uitputting en gedragsproblemen –…
A research comparing females with and without fibromyalgia has connected intestinal bacteria to the long-lasting disease and its primary symptoms for the first time. “We discovered,” states Amir Minerbi of the Alan Edwards Pain Management Unit at McGill University in Montreal, “that fibromyalgia and the symptoms of fibromyalgia— pain, exhaustion and behavioral problems — add…
Medicinale cannabis met veel THC verlicht pijn bij mensen met fibromyalgieMensen met fibromyalgie kunnen baat hebben bij medicinale cannabis met een hoog gehalte aan de werkzame stof THC. Dit blijkt uit een eerste onderzoek naar de effecten van cannabis bij 20 fibromyalgiepatiënten in het LUMC in Leiden. Na het inademen van de cannabis konden de…
Avec plusieurs individus, la fibromyalgie est un véritable état de santé. L’une des maladies les plus inconfortables et traumatiques, elle provoque une douleur généralisée et chronique dans tout le corps. La douleur est souvent accompagnée de problèmes d’humeur ou de mémoire, de fatigue et de fatigue. Jusqu’à présent, les médecins n’étaient pas certains des causes de la fibromyalgie,…
Bij verschillende personen is fibromyalgie een echte gezondheidstoestand. Als een van de meest onaangename en traumatische ziekten veroorzaakt het wijdverspreide en chronische pijn in het hele lichaam. De pijn gaat vaak gepaard met problemen met stemming of geheugen, vermoeidheid en vermoeidheid. Tot nu toe zijn artsen niet zeker van de oorzaken van fibromyalgie, zelfs als ontsteking een belangrijke…
With several individuals, fibromyalgia is a true state of health. As one of the most discomforting and traumatic diseases, it causes widespread and chronic pain throughout the body. The pain is often accompanied by problems with mood or memory, fatigue and tiredness. Until now, doctors are unsure of the causes of fibromyalgia, even if inflammation…
Wetenschappers hebben gevonden een correlatie tussen een ziekte waarbij chronische pijn en intestinale microbiome veranderingen. Fibromyalgie treft 2-4% van de bevolking en heeft geen bekende remedie. Symptomen zijn vermoeidheid, slaapproblemen en gedragsproblemen, hoewel chronische chronische pijn het meest duidelijk is. Voor het eerst heeft een onderzoeksteam in Montreal aangetoond dat er veranderingen zijn in de bacteriën van personen met fibromyalgie in het maagdarmkanaal in een document dat vandaag is gepubliceerd in…