Dieser Artikel wurde von Julie Hambleton, Fitness- und Ernährungsexpertin und Mitbegründerin des Taste Archives, verfasst. In den Vereinigten Staaten leiden zwischen drei und sechs Millionen Menschen, also einer von fünfzig, an Fibromyalgie, einem schwächenden Syndrom, das durch Schmerzen im ganzen Körper ohne erkennbare Ursache gekennzeichnet ist. Auch wenn es den Menschen mit der Zeit oft nicht besser geht, ist es oft…
Dit artikel is geschreven door Julie Hambleton, fitness- en voedingsdeskundige en mede-oprichter van de Taste Archives. In de Verenigde Staten lijden tussen de drie en zes miljoen mensen, of één op de vijftig, aan fibromyalgie, een invaliderend syndroom dat wordt gekenmerkt door pijn die door het hele lichaam wordt ervaren zonder duidelijke oorzaak. Hoewel mensen met de tijd vaak niet beter…
Cet article a été écrit par Julie Hambleton, experte en fitness et en nutrition et co-fondatrice de Taste Archives. Aux États-Unis, entre trois et six millions de personnes, soit une personne sur cinquante, souffrent de fibromyalgie, un syndrome débilitant caractérisé par des douleurs ressenties dans tout le corps sans cause évidente. Bien que les gens ne s’améliorent souvent pas avec le…
1. ”Föreställ dig den värsta sjukdomen, tröttheten och smärtan och ditt huvud är i en djup dimma där det fick dig att tänka på att åka till sjukhuset. Föreställ dig nu att du känner så här varje dag och vet att om du går till sjukhuset kommer de förmodligen inte att hitta något fel och skickar hem dig och ber dig…
1. «Se for deg den verste sykdommen, trettheten og smerten og hodet ditt er i en dyp tåke der det fikk deg til å tenke på å reise til sykehuset. Tenk deg nå at du føler deg slik hver dag og vet at hvis du går til sykehuset vil de sannsynligvis ikke finne noe galt og sende deg hjem og fortelle…
1. „Stellen Sie sich die schlimmste Krankheit vor, Müdigkeit und Schmerzen, und Ihr Kopf ist in einem tiefen Nebel, der Sie daran denken lässt, ins Krankenhaus zu gehen.“ Stellen Sie sich nun vor, dass Sie sich jeden Tag so fühlen und wissen, dass Sie, wenn Sie ins Krankenhaus gehen, wahrscheinlich nichts Ungewöhnliches finden, Sie nach Hause schicken und Ihnen sagen, dass…
1. “Stel je de ergste ziekte, vermoeidheid en pijn voor en je hoofd is in een diepe mist waardoor je eraan denkt om naar het ziekenhuis te gaan. Stel je nu voor dat je je elke dag zo voelt en wetende dat als je naar het ziekenhuis gaat, ze waarschijnlijk niets verkeerds zullen vinden en je naar huis sturen en zeggen…
1. “Imaginez la pire maladie, la fatigue et la douleur et votre tête est dans un brouillard profond qui vous fait penser à aller à l’hôpital. Imaginez maintenant que vous vous sentiez comme ça tous les jours et que vous sachiez que si vous allez à l’hôpital, ils ne trouveront probablement rien de mal et vous renverront chez vous et vous…
Fibromyalgi Steg 1 – I detta skede av Fibromyalgi började du uppleva smärta och trötthet mer än tidigare, du är inte säker på vad som pågår men du är sårad och trött. Du kan ha ett jobb, du kan ta dig igenom din dag, men du vet att något inte står rätt till … så det är något du kommer att…
Fibromyalgi stadium 1 – På dette stadiet av fibromyalgi begynte du å oppleve smerte og tretthet mer enn før, du er ikke sikker på hva som skjer, men du er såret og sliten. Du kan ha en jobb, du kan komme deg gjennom dagen, men du vet at noe ikke stemmer … så det er noe du skal begynne å se…