Wetenschappers ontdekken dat fibromyalgie niet ‘allemaal in het hoofd van de patiënt’ zit, maar eerder het resultaat is van een pathologie in de handpalmen van de zenuwcellen rond specifieke bloedvatstructuren. aderen Fibromyalgie treft tot 5 miljoen Amerikanen ouder dan 18 jaar. Het treft vooral vrouwen (tot 80-90% van de gevallen) en is moeilijk te behandelen. Fibromyalgie is een ziekte die…
Scientists discover that fibromyalgia is not “all in the head of the patient,” but rather the result of a pathology in the hand palms of the nerve cells around specific blood vessel structures. Fibromyalgia impacts up to 5 million Americans over the age of 18. It mostly impacts females (up to 80-90% of instances), and is difficult to treat.…
Ce que vous devez savoir sur la fibromyalgie: La fibromyalgie n’est pas une nouvelle maladie. En 1815, William Balfour, chirurgien de l’Université d’Edimbourg, décrivit la fibromyalgie. Au fil du temps, il a été décrit comme rhumatisme chronique, myalgie ou fibrose. Contrairement aux maladies, les syndromes tels que la fibromyalgie n’ont pas de cause connue, mais ils constituent un groupe de signes et de…
Vad du behöver för att veta om fibromyalgi: Fibromyalgi är inte en ny typ av sjukdom. 1815 beskrev William Balfour, en kirurg vid University of Edinburgh, fibromyalgi. Med tiden har det beskrivits kronisk reumatism, myalgia eller fibrosit. Till skillnad från sjukdomar har syndrom som fibromyalgi inte en känd orsak, men de är en grupp tecken och symtom som tyvärr är närvarande samtidigt för patienten. Reumatoid artrit och lupus är också…
Hvad du har brug for at vide om fibromyalgi: Fibromyalgi er ikke en ny slags sygdom. I 1815 beskrev William Balfour, en kirurg ved University of Edinburgh, fibromyalgi. Over tid er det blevet beskrevet som kronisk gigt, myalgia eller fibrositis. I modsætning til sygdomme har syndromer såsom fibromyalgi ikke en kendt årsag, men de er en gruppe af tegn og symptomer, der desværre er til stede på samme tid…
Was Sie brauchen , zu wissen , über Fibromyalgie: Fibromyalgie ist keine neue Art von Krankheit. Im Jahr 1815 beschrieb William Balfour, ein Chirurg an der Universität von Edinburgh, Fibromyalgie. Im Laufe der Zeit wurde es als chronischer Rheuma, Myalgie oder Fibrositis beschrieben. Im Gegensatz zu Krankheiten haben Syndrome wie Fibromyalgie keine bekannte Ursache, aber es handelt sich um eine Gruppe von Anzeichen und Symptomen, die für den Patienten…
Wat je nodig hebt om te weten over fibromyalgie: Fibromyalgie is geen nieuw soort ziekte. In 1815 beschreef William Balfour, een chirurg aan de Universiteit van Edinburgh, fibromyalgie. Na verloop van tijd is het beschreven als chronische reuma, myalgie of fibrositis. In tegenstelling tot ziekten hebben syndromen zoals fibromyalgie geen bekende oorzaak, maar ze zijn een groep tekens en symptomen die helaas tegelijkertijd voor de patiënt aanwezig zijn. Reumatoïde artritis…
What you need to know about fibromyalgia: Fibromyalgia is not a new kind of disease. In 1815, William Balfour, a surgeon at the University of Edinburgh, described fibromyalgia. Over time, it has been described as chronic rheumatism, myalgia, or fibrositis. Unlike diseases, syndromes such as fibromyalgia do not have a known cause, but they are a group of signs and symptoms that, unfortunately, are present at…
Le professeur Serge Perrot, rhumatologue à l’hôpital Cochin à Paris, refuse le terme «douleur inexpliquée» en cette Journée mondiale contre la douleur. Le rhumatologue Serge Perrot est responsable du centre de traitement de la douleur de l’hôpital Cochin (AP-HP) à Paris et auteur de «La douleur que j’en ressens» (Ed In Press). Le professeur note en cette journée mondiale de lutte…
Professor Serge Perrot, reumatoloog in het Cochin-ziekenhuis in Parijs, weigert de term ‘onverklaarde pijn’ op deze Werelddag tegen pijn. Reumatoloog Serge Perrot heeft de leiding over het pijncentrum van het Cochin-ziekenhuis (AP-HP) in Parijs en auteur van “De pijn waar ik uit kom” (Ed In Press). De professor merkt op deze werelddag van strijd tegen pijn dat er op dit gebied…