Det er et trist faktum at noen tror at vi faker det når vi sier at vi har fibromyalgi. Noen ganger sier de at det er fordi du ikke kan se det, men det er egentlig den mest useriøse unnskyldningen jeg noen gang har hørt… Kan du se kreft eller HIV eller diabetes? Kan du se Alzheimers sykdom eller hjertesykdom? Nei. I…
Es ist eine traurige Tatsache, dass manche Leute glauben, wir würden es nur vortäuschen, wenn wir sagen, wir hätten Fibromyalgie. Manchmal sagen sie, es liegt daran, dass man es nicht sehen kann, aber das ist wirklich die frivolste Ausrede, die ich je gehört habe … Kann man Krebs, HIV oder Diabetes sehen? Können Sie eine Alzheimer-Krankheit oder eine Herzerkrankung erkennen? Nein. Zumindest…
Het is een triest feit dat sommige mensen denken dat we doen alsof als we zeggen dat we fibromyalgie hebben. Soms zeggen ze dat het komt omdat je het niet kunt zien, maar echt, dat is het meest frivole excuus dat ik ooit heb gehoord… Zie je kanker of hiv of diabetes? Kun je de ziekte van Alzheimer of hartaandoeningen zien? Nee.…
C’est une triste réalité que certaines personnes pensent que nous faisons semblant quand nous disons que nous avons la fibromyalgie. Parfois, ils disent que c’est parce que vous ne pouvez pas le voir, mais vraiment, c’est l’excuse la plus frivole que j’aie jamais entendue… Pouvez-vous voir le cancer, le VIH ou le diabète ? Pouvez-vous voir la maladie d’Alzheimer ou une…
För närvarande är fibromyalgi (FM) en patologi som ställer fler frågor än svar på medicin. Det finns fler och fler kliniska studier som stödjer alla möjliga teorier om fibromyalgis ursprung, utlösande faktorer och symtom . Det finns en viss kontrovers om huruvida det är ett problem av hjärnans ursprung eller en sjukdom i det perifera systemet, och det klassificeras ofta som en missförstådd störning . Vad som är…
For tiden er fibromyalgi (FM) en patologi som stiller flere spørsmål enn svar på medisin. Det er flere og flere kliniske studier som støtter alle slags teorier om opprinnelse, utløsende faktorer og symptomer på fibromyalgi . Det er en viss uenighet om det er et problem med hjerneopprinnelse eller en sykdom i det perifere systemet, og det blir ofte klassifisert som en misforstått lidelse . Det som er…
Derzeit ist Fibromyalgie (FM) eine Pathologie, die der Medizin mehr Fragen als Antworten aufwirft. Es gibt immer mehr klinische Studien, die verschiedenste Theorien über den Ursprung, die auslösenden Faktoren und die Symptome der Fibromyalgie stützen . Es gibt einige Kontroversen darüber, ob es sich um ein Problem des Gehirns oder um eine Erkrankung des peripheren Systems handelt, und es wird oft als missverstandene Störung eingestuft . Sicher ist,…
Om du har levt med fibromyalgi ett tag vet du hur förödande smärta kan vara. Inte bara kan det bli väldigt allvarligt till den grad att det känns som att dina muskler slits från dina ben, men även när det faktiskt inte är dåligt är smärtan konstant. Det känns som att det aldrig slutar göra ont. Det är inte förvånande att många människor…
Hvis du har levd med fibromyalgi en stund, vet du hvor ødeleggende smerte kan være. Ikke bare kan det bli veldig alvorlig til det punktet at det føles som om musklene dine blir revet fra beinene, men selv når det faktisk ikke er ille, er smerten konstant. Det føles som om det aldri slutter å gjøre vondt. Det er ikke overraskende at mange…
Wenn Sie schon seit einiger Zeit mit Fibromyalgie leben, wissen Sie, wie verheerend Schmerzen sein können. Es kann nicht nur so heftig werden, dass es sich anfühlt, als würden die Muskeln aus den Knochen gerissen, sondern auch wenn es eigentlich nicht schlimm ist, sind die Schmerzen konstant. Es fühlt sich an, als würde es nie aufhören zu schmerzen. Es ist nicht verwunderlich, dass…