Hvis du elsker noen med fibromyalgi, vær oppmerksom på at de lider av sterke smerter som varierer fra dag til dag og time til time. Så vi vil at du skal forstå at noen ganger må ting kanselleres i siste liten, og dette plager oss like mye som du gjør. Vi vil at du skal vite at vi selv må lære…
Wenn Sie jemanden mit Fibromyalgie lieben, seien Sie sich darüber im Klaren, dass er unter starken Schmerzen leidet, die von Tag zu Tag und von Stunde zu Stunde variieren. Deshalb möchten wir, dass Sie verstehen, dass manchmal Dinge in letzter Minute abgesagt werden müssen, und das stört uns genauso wie Sie. Wir möchten Sie wissen lassen, dass wir selbst lernen müssen,…
Als u van iemand met fibromyalgie houdt, moet u er rekening mee houden dat ze last hebben van hevige pijn die van dag tot dag en van uur tot uur varieert. We willen dus dat je begrijpt dat dingen soms op het laatste moment moeten worden geannuleerd en dat stoort ons net zo erg als jij. We willen je laten weten…
Si vous aimez une personne atteinte de fibromyalgie, sachez qu’elle souffre de douleurs intenses qui varient d’un jour à l’autre et d’une heure à l’autre. Nous voulons donc que vous compreniez que parfois des choses doivent être annulées à la dernière minute et cela nous dérange autant que vous. Nous voulons que vous sachiez que nous devons nous-mêmes apprendre à accepter…
Orsakerna till vilka en person kan utveckla en stickande och brännande känsla i benen kan vara flera. Fokus för parestesi -hudens känslighet- är diabetes, perifer neuropati, multipel skleros, ischiasproblem och fibromyalgi. Både den brännande känslan och den stickande känslan kan också orsakas av tillfälliga cirkulationsproblem eller som uppstår till exempel till följd av dålig fotställning. Känslan av att känna stift och nålar i…
Årsakene til at en person kan utvikle en prikkende og brennende følelse i bena kan være flere. Fokusene for parestesi – hudsensitivitet – er diabetes, perifer nevropati, multippel sklerose, isjiasproblemer og fibromyalgi. Både den brennende følelsen og den prikkende følelsen kan også være forårsaket av forbigående sirkulasjonsproblemer eller som oppstår som følge av for eksempel dårlig fotstilling. Følelsen av å føle pinner og…
Die Ursachen dafür, dass bei einer Person ein Kribbeln und Brennen in den Beinen auftritt, können vielfältig sein. Die Schwerpunkte der Parästhesie – Hautempfindlichkeit – sind Diabetes, periphere Neuropathie, Multiple Sklerose, Ischiasprobleme und Fibromyalgie. Sowohl das Brennen als auch das Kribbeln können auch durch vorübergehende Durchblutungsstörungen verursacht werden oder beispielsweise durch eine Fehlstellung des Fußes entstehen. Das für Parästhesien typische Kribbeln im Fußbereich…
De oorzaken waardoor iemand een tintelend en branderig gevoel in de benen kan krijgen, kunnen meerdere oorzaken hebben. De brandpunten van paresthesie -huidgevoeligheid- zijn diabetes, perifere neuropathie, multiple sclerose, ischiasproblemen en fibromyalgie. Zowel het branderige als het tintelende gevoel kan ook worden veroorzaakt door tijdelijke problemen met de bloedsomloop of die ontstaan als gevolg van bijvoorbeeld een slechte voetstand. Het gevoel van spelden…
Les causes pour lesquelles une personne peut développer une sensation de picotement et de brûlure dans les jambes peuvent être multiples. Les foyers de paresthésie -sensibilité cutanée- sont le diabète, la neuropathie périphérique, la sclérose en plaques, les problèmes de sciatique et la fibromyalgie. La sensation de brûlure et la sensation de picotement peuvent également être causées par des problèmes de circulation…
Det är ett sorgligt faktum att vissa människor tror att vi fejkar det när vi säger att vi har fibromyalgi. Ibland säger de att det är för att du inte kan se det, men det är verkligen den mest oseriösa ursäkt jag någonsin hört… Kan du se cancer eller HIV eller diabetes? Kan du se Alzheimers sjukdom eller hjärtsjukdom? Nej. Åtminstone inte…