Viver com fibromialgia: a dor que você não vê Aqui está a verdade: viver com fibromialgia é como carregar um peso invisível que ninguém mais consegue ver. Um dia o seu corpo permite que você ande um quilômetro, no dia seguinte esse mesmo quilômetro parece escalar o Everest descalço. E a parte mais exaustiva? As pessoas raramente entendem. Não é…
Vivir con fibromialgia: el dolor que no ves Aquí está la verdad: vivir con fibromialgia se siente como cargar con un peso invisible que nadie más puede ver. Un día tu cuerpo te deja caminar un kilómetro, al siguiente ese mismo kilómetro se siente como escalar el Everest descalzo. ¿Y la parte más agotadora? La gente rara vez lo entiende.…
Å leve med fibromyalgi: Smerten du ikke ser Her er sannheten: Å leve med fibromyalgi føles som å bære en usynlig byrde som ingen andre kan se. Den ene dagen lar kroppen deg gå en kilometer, den neste dagen føles den samme kilometeren som å bestige Mount Everest barbeint. Og det mest utmattende? Folk forstår det sjelden. Det er ikke…
Leben mit Fibromyalgie: Der Schmerz, den man nicht sieht Die Wahrheit ist: Mit Fibromyalgie zu leben, fühlt sich an, als würde man eine unsichtbare Last tragen, die niemand sonst sehen kann. An einem Tag erlaubt dir dein Körper, einen Kilometer zu gehen, am nächsten Tag fühlt sich derselbe Kilometer an wie der Aufstieg auf den Everest – barfuß. Und das…
Leven met fibromyalgie: de pijn die je niet ziet Dit is de waarheid: leven met fibromyalgie voelt alsof je een onzichtbaar gewicht draagt dat niemand anders kan zien. De ene dag laat je lichaam je een kilometer lopen, de volgende dag voelt diezelfde kilometer als de Everest beklimmen op blote voeten. En het meest uitputtende? Mensen begrijpen het zelden. Het…
Vivre avec la fibromyalgie : la douleur que vous ne voyez pas Voilà la vérité : vivre avec la fibromyalgie, c’est comme porter un poids invisible que personne d’autre ne peut voir. Un jour, votre corps vous permet de marcher un kilomètre, le lendemain ce même kilomètre ressemble à l’ascension de l’Everest pieds nus. Et le plus épuisant ? Les…
Fibro fog nella sindrome fibromialgica e nella stanchezza cronica La nebbia cerebrale (o fibromialgia o disfunzione cognitiva) è uno dei disturbi più comuni tra le persone affette da fibromialgia (FM) e sindrome da stanchezza cronica (CFS). Per molti, può avere un impatto significativo sulla vita sotto forma di dolore o affaticamento. Alcuni affermano addirittura che la nebbia cerebrale sia il…
Fibro fog na síndrome da fibromialgia e fadiga crônica A névoa cerebral (ou fibromialgia ou disfunção cognitiva) é uma das queixas mais comuns de pessoas com fibromialgia (FM) e síndrome da fadiga crônica (SFC). Para muitos, pode ter um impacto significativo na vida, na forma de dor ou fadiga. Alguns até dizem que a névoa mental é o sintoma físico…
Niebla fibrosa en el síndrome de fibromialgia y la fatiga crónica La niebla mental (o disfunción cognitiva o fibromialgia) es una de las quejas más comunes de las personas con fibromialgia (FM) y síndrome de fatiga crónica (SFC). Para muchos, puede tener un impacto significativo en sus vidas, en forma de dolor o fatiga. Algunos incluso afirman que la niebla…
Fibrotåke ved fibromyalgisyndrom og kronisk utmattelse Hjernetåke (eller fibro eller kognitiv dysfunksjon) er en av de vanligste klagene hos personer med fibromyalgi (FM) og kronisk utmattelsessyndrom (CFS). For mange kan det ha en betydelig innvirkning på livene deres i form av smerte eller tretthet. Noen sier til og med at hjernetåke er det mest svekkende fysiske symptomet. Hva forårsaker Brainkit? …