O que você precisa saber sobre fibromialgia: A fibromialgia não é uma doença nova. Em 1815, William Balfour, cirurgião da Universidade de Edimburgo, descreveu a fibromialgia. Com o tempo, ela passou a ser descrita como reumatismo crônico, mialgia ou fibrose. Ao contrário das doenças, síndromes como a fibromialgia não têm causa conhecida, mas são um conjunto de sinais e sintomas…
Lo que necesita saber sobre la fibromialgia: La fibromialgia no es una enfermedad nueva. En 1815, William Balfour, cirujano de la Universidad de Edimburgo, la describió. Con el tiempo, se ha descrito como reumatismo crónico, mialgia o fibrosis. A diferencia de las enfermedades, síndromes como la fibromialgia no tienen una causa conocida, sino que consisten en un conjunto de signos…
Det du trenger å vite om fibromyalgi: Fibromyalgi er ikke en ny sykdom. I 1815 beskrev William Balfour, en kirurg ved Universitetet i Edinburgh, fibromyalgi. Over tid har det blitt beskrevet som kronisk revmatisme, muskelsmerter eller fibrose. I motsetning til sykdommer har syndromer som fibromyalgi ingen kjent årsak, men de er en gruppe tegn og symptomer som dessverre for pasienten…
Was Sie über Fibromyalgie wissen müssen: Fibromyalgie ist keine neue Krankheit. Bereits 1815 beschrieb William Balfour, ein Chirurg an der Universität Edinburgh, die Krankheit. Im Laufe der Zeit wurde sie als chronisches Rheuma, Myalgie oder Fibrose beschrieben. Im Gegensatz zu Krankheiten haben Syndrome wie Fibromyalgie keine bekannte Ursache, sondern bestehen aus einer Reihe von Anzeichen und Symptomen, die unglücklicherweise für…
Wat u moet weten over fibromyalgie: Fibromyalgie is geen nieuwe ziekte. In 1815 beschreef William Balfour, een chirurg aan de Universiteit van Edinburgh, fibromyalgie. In de loop der tijd is het beschreven als chronische reuma, myalgie of fibrose. In tegenstelling tot ziekten hebben syndromen zoals fibromyalgie geen bekende oorzaak, maar het betreft een groep klachten en symptomen die, helaas voor…
Un viso e mani gonfi al mattino è un sintomo comune della fibromialgia. Quando si soffre di fibromialgia, si possono manifestare anche altri sintomi mattutini come spossatezza, rigidità e dolori. Non tutti i pazienti affetti da fibromialgia presentano questi sintomi mattutini, ma sono comuni. Questo è uno di quegli ambiti in cui la ricerca medica non ha ancora trovato una…
Rosto e mãos inchados pela manhã são um sintoma comum da fibromialgia. Quem tem fibromialgia também pode apresentar outros sintomas matinais, como cansaço, rigidez e dores. Nem todas as pessoas com fibromialgia apresentam esses sintomas matinais, mas são comuns. Esta é uma daquelas áreas que a pesquisa médica ainda não explicou. Eles também não sabem muito sobre como aliviar esses…
La hinchazón de la cara y las manos por las mañanas es un síntoma común de la fibromialgia. Si padeces fibromialgia, también puedes experimentar otros síntomas matutinos como agotamiento, rigidez y dolores. No todas las personas con fibromialgia presentan estos síntomas matutinos, pero son comunes. Esta es una de esas áreas que la investigación médica aún no ha explicado. Tampoco…
Hai mai visto una persona cara scomparire dietro un muro di dolore, stanchezza e frustrazione, sentendoti impotente ad aiutarla? Ti sei mai chiesto quanto durerà questa tempesta invisibile – questa riacutizzazione della fibromialgia – e cosa puoi fare per alleviare la sua sofferenza? Le riacutizzazioni della fibromialgia possono durare da pochi giorni a diverse settimane. La durata dipende da molteplici…
Você já viu um ente querido desaparecer atrás de um muro de dor, exaustão e frustração, sentindo-se impotente para ajudá-lo? Já se perguntou quanto tempo essa tempestade invisível — essa crise de fibromialgia — vai durar e o que você pode fazer para aliviar o sofrimento dele? As crises de fibromialgia podem durar de alguns dias a várias semanas. A…