Fibromyalgi og costochondritis: hvordan de er forbundet

Fibromyalgi er en kronisk tilstand, der involverer hyppige og tilbagevendende kropssmerter. Det kan diagnosticeres på forskellige måder og påvirker hver person forskelligt, da smertens niveauer kan variere. Sammen med tilstanden er der en øget chance for at udvikle andre typer tilstande, såsom Costochondritis. Costochondritis kan forekomme hos mennesker, der allerede lider af hyppige kropssmerter, da det…

Fibromyalgia and Costochondritis: How They Are Connected

Fibromyalgia is a chronic condition that involves frequent and recurring body pain. It can be diagnosed in different ways and affects each person differently as the pain levels can vary. Along with the condition is an increased chance of developing other types of conditions, such as Costochondritis. Costochondritis can occur in people who already suffer…

Kampen mot smärta: “sluta prata med patienter, det är i ditt huvud”

På denna världsdagen mot smärta, professor Serge Perrot, reumatolog vid Cochins sjukhus i Paris, vägrar termen “oförklarlig smärta”. Serge Perrot, reumatolog, ansvarar för smärtcentrumet på Cochins sjukhus (AP-HP) i Paris och författare till “smärtan, jag kommer ut ur det” (Ed In Press). På den här världens kamp mot smärta konstaterar professorn att det fortfarande finns stora…

Kampf gegen Schmerzen: “Hören Sie auf, mit Patienten zu reden, es ist im Kopf”

Serge Perrot, Rheumatologe, leitet das Schmerzzentrum des Cochin-Krankenhauses (AP-HP) in Paris und Autor von “Die Schmerzen, ich komme raus” (Ed In Press). An diesem Welttag des Kampfes gegen den Schmerz stellt der Professor fest, dass in diesem Bereich noch große Fortschritte gemacht werden müssen. Sie lehnen den Begriff “unerklärlicher Schmerz” ab. Warum ? SERGE PERROT.Weil es falsch…

Lutte contre la douleur: «cessez de parler aux patients, c’est dans votre tête»

Serge Perrot, rhumatologue, est responsable du centre de traitement de la douleur de l’hôpital Cochin (AP-HP) à Paris et auteur de «La douleur, j’en sors» (Ed In Press). En cette journée mondiale de lutte contre la douleur, le professeur note qu’il y a encore beaucoup de progrès à faire dans ce domaine. Vous refusez le terme…

Bekæmpelse af smerter: “hold op med at tale med patienter, det er i dit hoved”

Serge Perrot, reumatolog, har ansvaret for smertestedet for Cochin hospitalet (AP-HP) i Paris og forfatter til “smerten, jeg kommer ud af det” (Ed In Press). På denne verdensdag for bekæmpelse af smerte bemærker professoren, at der stadig er store fremskridt på dette område. Du nægter udtrykket “uforklarlig smerte”. Hvorfor ? SERGE PERROT.Fordi det er forkert! Vi kan ikke…

Fight against pain: “Stop talking to patients, it’s in your head”

On this World Day Against Pain, Professor Serge Perrot, rheumatologist at the Cochin Hospital in Paris, refuses the term “unexplained pain”. Serge Perrot, rheumatologist, is in charge of the pain center of the Cochin hospital (AP-HP) in Paris and author of “The pain, I get out of it” (Ed In Press). On this world day of…

Möjlig skyldige av fibromyalgi found: Microglial aktiveringen

Denna kombinerade MR / PET-bild framhäver områden i hjärnan där patienter med fibromyalgi visade sig ha ökad glialaktivering jämfört med opåverkade kontrollfrivilliga. Kredit: Marco Loggia, PhD, Martinos Center for Biomedical Imaging, Massachusetts General Hospital). En studie av Massachusetts General Hospital (MGH) forskare – samarbetar med ett team på Karolinska Institutet i Sverige – har dokumenterat för…

Möglicher Kulprit von Fibromyalgia Found: Mikrogliale Aktivierung

Dieses kombinierte MR / PET-Bild zeigt Bereiche des Gehirns, in denen bei Patienten mit Fibromyalgie eine erhöhte Glia-Aktivierung festgestellt wurde, im Vergleich zu nicht betroffenen Kontroll-Probanden. Bildnachweis: Marco Loggia, Martinos Center für biomedizinische Bildgebung, Massachusetts General Hospital). Eine Studie von Forschern des Massachusetts General Hospital (MGH) – in Zusammenarbeit mit einem Team des Karolinska Institutet in…

Possible coupable de fibromyalgie trouvé: activation microgliale

Cette image combinée IRM / TEP met en évidence les zones du cerveau dans lesquelles il a été constaté que les patients atteints de fibromyalgie présentaient une activation accrue de la glie par rapport aux volontaires témoins non affectés. Crédit: Marco Loggia, PhD, Centre d’imagerie biomédicale Martinos, Massachusetts General Hospital). Une étude menée par des chercheurs…